Esta obra hace una recopilación de crónicas y notas periodísticas que dan cuenta de los avatares de la vida en la frontera entre Mexicali y Calexico durante los años que corren de 1903 a 1915, ofreciendo una ventana única a los sucesos y la cotidianidad de este periodo histórico. Este libro se centra en episodios que van desde simples altercados callejeros hasta graves enfrentamientos, proporcionando un registro valioso de las interacciones sociales, culturales y legales en un tiempo de notable transformación. Al reunir estos textos, la obra subraya su importancia como documentos históricos que capturan las complejidades de la vida fronteriza, reflejando las tensiones, las esperanzas y los desafíos de aquel entonces.